Feringen er nå historie. Bilder ligger her (av Alexey Feldgendler) og her. Si fra dersom du vil at noen av bildene skal fjernes. (Du finner høyoppløselige bilder ved å fjerne -s eller -m i bildeadressen.) Lynn har også lagt ut bilder og blogget!. Det har Claudio også gjort.

The celebration is now history. Pictures from are available here (courtesy of Alexey Feldgendler) and here. Let us know if you want any picture to be removed. You can find hi-resolution versions by removing -s or -m in the URL. Lynn has also published pictures and blogged. Claudio has also blogged.

Nyttårsaften 2006 New Year’s Eve

When you first start wearing a turban, probably the most common mistake is wrapping it too tight. You have to allow the head to breathe.
—Jack Handey

Hva?: Nyttårsfest!
Når?: 31 desember 2006, kl 21
Hvor?: Hos Karen og Håkon i Drammensveien, ved Nobels gate trikkestopp.
Skal vi lage et levende bilde igjen?: Hmm, ja, på en måte. I år skal alle i rampelyset. Vi skal utforske portrettet.
Portrettet?: Ja. Potensielle gjester velger et av portrettene under og forbereder seg til å kle seg ut som vedkommende. Klikk på bildene for å lære mer.
Hva skal jeg ta med?: Litt fingermat for deg og noen til.
Hva? Må jeg ha med mat?: Det hadde vært fint. Til gjengjeld skal vi sørge for nok drikkevarer av alle slag. Slush-maskinen vil kjøre.
Tar jeg med noe mer?: Det du trenger for å gjensakpe portrettet du liker best – klær, turbaner, utstyr.
Blir det noen premier?: Ja, det blir premie det beste dikt/limerick med ordet turban i seg.
Er det alt?: Jepp.
Kan jeg ta med noen?: Ja, partnere og barn er velkommen (men Anniken og Julie kommer ikke til å være med i år)
Synger vi nasjonalsanger?: Såklart!
Den russiske? Den franske?: De er blant favorittene. Andre forslag er også velkomne.
Dansing?: Jepp. Etter midnatt.
Skal jeg komme utkledd?: Nei. Kom i vanlig festantrekk. Vi kler oss om etterhvert. Hodet ditt vil bli pakket inn før du tas bilde av.
Bilde? Skal jeg ta med kamera?: Gjerne. Vi legger ut bilder på vebben etterpå. Vi fjerner bilder du ikke liker. Vi publiserer ikke navn.
RSVP?: Ja. Epost til karen@syllaba.co.uk og howcome@opera.com.

What?: A New Year's Eve Celebration
When?: 31 December 2006, 9PM
Where?: Håkon and Karen's, Drammensveien, by the Nobels gate tram stop.
Are we back to creating living tableaux?: Well, yes, kind of. This year is a chance for anyone and everyone to be in the spotlight. We're exploring portraiture!
Portraiture?: Yes. Each guest should be prepared to be dressed like one of the portraits below. Click on the images to learn more about them.
What should I bring?: Finger food for yourself and a couple of others.
What? Do I have to bring food?: We'd appreciate it. In return we'll ensure there is plenty of drinks. The slush machine will be running.
Do I bring anything else?: Whatever is needed to recreate the portrait you like best – clothes, turbans, props.
Will there be any prizes?: Yes. There will be a prize for the best limerick/poem with the word turban in it.
Is that all?: Yup, that's it.
Can I bring someone?: Yes, partners and children are welcome.
Will we sing national anthems?: Of course!
Russian? French?: Those are among the favorites. Other suggestions are also welcome.
And dancing?: After midnight, absolutely.
Should I come dressed up?: No. Dress in party chic. We'll change into costumes later. Your head is most definitely going to be wrapped before you step in front of the camera.
Camera? Should I bring one?: You may. We make pictures available on the web afterwards. We remove images you don't like. We don't publish names.
RSVP?: Yes, via email to karen@syllaba.co.uk and howcome@opera.com.

Kom, og la hodet puste!