Figure 3
Refinement of the general architecture